Банды, толпы...)))

[irsenas]

Comments

[nastya-maks.livejournal.com]

интересный факт.. хотя некоторые названия настораживают.. Доброго дня!!))

[ptaha-romaha.livejournal.com]

забавно. Месиво ..фууу

[johanajollygirl.livejournal.com]

забавно) не знала, хоть и переводчик)

[irsenas.livejournal.com]

ага)))
Доброе)

[irsenas.livejournal.com]

ага)

[irsenas.livejournal.com]

:))

[sladkoezhik.livejournal.com]

вдогонку:
Каша - Porridge
Каша гречневая - Boiled buckwheat
Каша манная - Cooked semolina
Каша овсяная - Porridge
Каша перловая - Boiled pearl barley
Каша пшённая - Millet porridge
Каша рисовая - Cream of rice

[alikafromkiev.livejournal.com]

каша рисовая это pudding))))))

[alikafromkiev.livejournal.com]

каша манная это тоже пуддинг))))))

[irsenas.livejournal.com]

дурдом))

[bokova2012.livejournal.com]

Да ну, ни фига не так)) это уж даже незнаю кто к этому прибегает, но все намного проще.

[bokova2012.livejournal.com]

100% эт английский у англичан. Бу американцев все намного проще))

[irsenas.livejournal.com]

это радует)
А как у американцев?

[irsenas.livejournal.com]

а как?))

[bokova2012.livejournal.com]

группа, group of...
c таким обычно заморачиваются только британцы)

[irsenas.livejournal.com]

так действительно проще))

[alikafromkiev.livejournal.com]

британцы тоже с таким не заморачиваются.

[irsenas.livejournal.com]

а кто заморачивается?)
или это литературный язык?

[bokova2012.livejournal.com]

У меня друг жил и учился в Англии долное время, так сейчас он здесь живет и только он заморачивается со всеми эти правильными и как правильно Ирина сказала, литературным языком. Да и когда мы английский в школе русской учили, тож тоже был британский английский, и до сих пор помню, как там нужно все правильно и именно так сказать было.

[irsenas.livejournal.com]

тогда американский английский гораздо проще учить))

[bokova2012.livejournal.com]

Конечно, все именно так)